قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی الهمزة
كوردی
سورهتی الهمزة - تعداد آیات 9
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ( 1 ) 
هاوارو ئاهو ناڵه بۆ ههر کهسێك که به شوێن کهم و کووڕیدا دهگهڕێت و له عهیب و عاری خهڵکی دهدوێت.
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ( 2 )
ئهو کهسهی ماڵ و سامانی زۆری کۆ کردۆتهوهو ههر خهریکی ژماردنێتی و (دڵی پێی خۆشه، ڕهزیلهو بهخشنده نیه).
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ( 3 )
وادهزانێت بهڕاستی که ماڵ و سامانهکهی دهبێته هۆی تهمهن درێژی و نهمریی بۆی؟
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ( 4 )
نهخێر سوێند بهخوا به سووکی و ڕیسوایی فڕێ دهدرێته ناو (حطمة) وه.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ( 5 )
جا تۆ چووزانی (حطمة) چیه؟
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ( 6 )
بریتی یه له ئاگری داگیرساوو بڵێسهداری خوا.
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ( 7 )
ئهو ئاگرهی ڕوو دهکاته ناو جهرگهی دڵ و دهروونهکان (که مهڵبهندی کوفرو خوانهناسی و ڕهزیلی یه)
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ( 8 )
بێگومان ئهو ئاگرو دۆزهخه له شوێنێکدایه که سهرگیراوو دهرگا داخراوه لهسهریان (ڕێگهی قوتار بوونی نیه).
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ( 9 )
(خوا نهناسان لهوێ) لهناو چهند ستوونێکی ئاگرینی درێژدان (هیچ جم و جوڵێکیان بۆ ناکرێت).
كتێبهكان
- جێگیر كردنی بهڵگهكان له سهر حوكمی كهسێك كه داوای فریاكهوتن بكات له جگه له خوای گهوره یاخود ههواڵدهرانی غهیب و فاڵچیئاینی پیرۆزی ئیسلام قهدهغهی كردوه پهنا ببرێت و داوای فریاكهوتن بكرێت له غهیری خوای گهوره ،ودهبێت جێگیر كردنی بهڵگهكان بكرێت بهسهر ئهو كهسانهی داوای یارمهتی له جنۆكهو شهیتانهكان دهكهن، ههروهها خهڵكی ئاگادار بكرێنهوه لهو ویرده نا شهرعیانهی كه گومڕاكان دهیكهن.
دانهر : شێخ عهبدولعهزیز بن باز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : صڵاح الدین عهبدولكهریم
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/90436
تحميل :
- ههڵسوكهوتی ئافرهتی موسڵمان له ماڵهكانیاندابنهما له بنیات نانی كۆمهڵگهی موسڵماندا بریتیه له خێزانی موسڵمان، لانك و كۆشی خێزانیش بریتیه له ماڵهوه ، و پهروهرده تیایدا، كۆڵهكهی ئهم پهروهردهیهش بریتیه له ئافرهتی موسڵمان. ئهم بابهته باس له ههڵسوكهوتی ئافرهتی موسڵمان له ماڵهكانیاندا دهكات.
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/385319
تحميل :
- هۆكارهكانی سهرخستنی پهروهردگار بۆ ئیمانداران بهسهر دوژمنهكانیانداگومان لهوهدا نیه خوای گهوره چهند هۆكارێكی داناوه بۆ سهركهوتنی ئیمانداران ، لهههمان كاتیشدا چهند هۆكارێكیش ههن كه دهبنه هۆی سهر شۆڕی وزهلیل بوونی ئیمانداران . لهبهر ئهوه پێویسته لهسهر گرۆهی باوهڕداران له ههوڵ وكۆشش وسهرجهم كارهكانیاندا دهست بگرن بهو هۆكارانهی كه دهبنه هۆی سهركهوتنیان لهگشت كات و شوێنێكدا، له مزگهوت ولهناو ماڵ ولهسهر ڕێگا ولهكاتی ڕوبهڕوبونهوهی دوژمن ولهههموو حاڵێكدا...
دانهر : شێخ عهبدولعهزیز بن باز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : دهستهی بهشی زمانی كوردی له ماڵپهڕی ئیسلام هاوس
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/192929
تحميل :
- ژیانی پێغهمبهری خوا صلى الله عليه وسلم له قورئان و فهرموودهكاندابێ گومان خوێندن و زانینی ژیاننامهی پێغهمبهری خوا صلى الله عليه وسلم یهكێكه لهو پێویستیانهی كه دهبێت موسڵمان بیزانێت،چونكه فێربوونی ئهم سوودانهی دهبێت: ١- فێربوونی بهندایهتی وچهسپاندنی بۆ خوای گهوره... ٢- ههر له سیرهوه بۆمان دهردهكهوێت كه پێغهمبهری خوا صلى الله عليه وسلم مرۆڤێكی ئاسایی بووه... ٣- ناسینی مامۆستا ونمونهی پێشهوامان....
دانهر : مامۆستا موحهمهد مهلا فایق
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی ئیمان وهن http://www.iman1.com
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/245810
تحميل :
- ئیمامی بوخاری ـ ڕهحمهتی خوای لێ بێت ـناوهرِۆكى ئهم كتێبهیه بریتى یه له : پێشهكی ، ژیاننامهی ئیمامی بوخاری :ناو و نهسهبی ، له دایك بوونی ،سیفات و رهوشتی ،ئیمامی بوخاری و زانست ،له خواترسانی ئیمامی بوخاری ،زیرهكی و پێگهیشتویی ئیمامی بوخاری ، وتهی زانایان دهربارهی ئیمامی بوخاری ،مامۆستاكانی ،قوتابییهكانی ،نوسینهكانی،رووبهرو بونهوهی فیتنه ،كۆچی دوایی ئیمامی بوخاری ،كتێبی (صحيح البخاري ) ،ناوی كتێبهكه ،رێبازی ئیمامی بوخاری له نوسینی كتێبهكهیدا ،ژمارهی فهرموودهكانی (صحيح البخاري) ،پله و پایهی (صحيح البخاري) له نێو كتێبهكانی تردا ،ههردوو كتێبی (صحيح البخاري) و (صحيح مسلم) كامیان صحيح ترن ؟ ، راڤهكردنهكانی (صحيح البخاري) شروحات ،المستخرجات له سهر كتێبی (صحيح البخاري) ،المستدركات له سهر كتێبی (صحيح البخاري) ،ئیمامی بوخاری وهكو فهقیهێك ....
دانهر : مامۆستا مهجید حهمید مهجید
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/203130
تحميل :
