Noble Quran » Ўзбек » Sorah Al-Ghashiya ( The Overwhelming )
Choose the reader
Ўзбек
Sorah Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Verses Number 26
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ( 1 ) 
Батаҳқиқ сенга ғошия хабари келди.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ( 2 )
Ўшал кунда бир чеҳралар қўрқувчидир.
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ( 3 )
Улар амал қилуви ва чарчавчидир.
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ( 4 )
Улар ўта қизиган оловга кирарлар.
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ( 5 )
Улар қайнаб турган булоқдан суғориларлар.
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ( 6 )
Уларга тикандан бошқа таом йўқ.
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ( 7 )
У на семиртирмас ва на очликни кетказмас.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ( 8 )
Ўшал кунда бир чеҳралар неъматланувчидир.
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ( 9 )
Улар ўз ишларидан розидир.
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ( 10 )
Улар олий жаннатдадир.
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ( 11 )
Унда улар бекорчи гапни эшитмасдир.
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ( 12 )
Унда оқиб турган булоқлар бор.
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ( 13 )
Унда баланд-баланд сўрилар бор.
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ( 14 )
Ва тайёрлаб қўйилган қадаҳлар бор.
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ( 15 )
Ва саф-саф тизилган ёстиқлар бор.
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ( 16 )
Ҳамма ёққа тўшалган гиламлар бор.
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ( 17 )
Улар назар солмасларми; Туянинг қандай яратилганига?
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ( 18 )
Ва осмонни қандоқ кўтарилганига?
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ( 19 )
Ва тоғларнинг қандоқ ўрнаштирилганига?
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ( 20 )
Ва ерни қандоқ текислаб қўйилганига?
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ( 21 )
Бас, эслатгин, сен, албатта, эслатувчидирсан.
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ( 22 )
Сен улар устидан ҳукмингни ўтказувчи эмассан.
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ( 23 )
Лекин, ким юз ўгирса ва кофир бўлса.
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ( 24 )
Бас, уни Аллоҳ катта азоб билан азоблайдир.
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ( 25 )
Албатта уларнинг қайтиши Бизгадир.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ( 26 )
Сўнгра, албатта, уларнинг ҳисоб-китоби ҳам Биздадир.
Random Books
- Ҳиснулмуслим изоҳли таржимасиУшбу китобча бутун дунё мусулмонлари хонадонларидан жой олган машҳур "Ҳиснулмуслим - Мусулмоннинг қўрғони" китобчасига изоҳли равишда қилинган таржимадур. Унда дуоларнинг маъносини таржима қилишлик билан бирга уларга олимларнинг сўзларидан фойдаланиб янада ёруғлик киритилади.
Formation : Саид ибн Али ибн Ваҳф ал-Қаҳтоний
Reveiwers : Али Умар Андижоний
Translators : Абдуллоҳ Шариф
Source : http://www.islamhouse.com/p/311443
Download :
- Таховий ақидасининг енгил шарҳиАқидаи Таҳовийя китобининг қисқартирилган нусхасининг таржимаси.
Formation : Муҳаммад Абдураҳмон Ал Хамис
Translators : Усмон Ҳаким - Усмон Ҳаким
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/156
Download :
- Тасҳили ЗарурийАзиз, ўқувчи биродарим, ушбу қўлингиздаги китобча Имоми Аъзам Абу ҳанифа мазҳабидаги шаръий ҳукмларни ўз ичига олган Тасхили Зарурий номли китобнинг биринчи ва иккинчи қисмининг адабий ўзбек тилига баъзи биродарларимиз ёрдамида қилинган таржимасидир
Formation : Муҳаммад Ошиқ Илоҳий
Reveiwers : Зиёуддин Мансур - Зиёуддин Мансур
Translators : Зиёуддин Муҳаммад Бек
Source : http://www.islamhouse.com/p/57214
Download :
- Рамазон суҳбатлариҚаршингиздаги ушбу китоб Шайх ибн Усаймийн қаламларига мансуб бўлиб унда Рамазон ойига алоқадор бўлган муҳим масалалар кунлик дарс шаклида баён қилинади. Китобнинг ўзбек тилига таржимаси 29 рамазон 1428 ҳижрий (11.10.2007) йил тугалланди. Таржима «Ислом нури» веб саҳифаси қошида амалга оширилди. Қуръон оятлари таржимасида Алоуддин Мансурнинг изоҳли таржимасидан фойдаланилди.
Formation : Муҳаммад ибн Солиҳ Ал-Усаймийн
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/320374
Download :
- Уламолар гўшти заҳарлидир!Ушбу китоб: -хоҳ оғзаки, хоҳ ёзма равишда бўлсин, уламоларга тил теккизадиган; -илмига амалли уламоларни қоралайдиган, ўзларининг ғаразли мақсадлари йўлида уларни айблаб, шаънларига чидаб бўлмас ҳақоратларни ёғдирадиган ва бошқаларни ҳам шу йўлларига чақирадиган; - куч-ғайратларини илм аҳлига қарши сарфлайдиган барча-барчага қаратилган
Formation : Носир ибн Сулаймон Ал-Умар
Translators : Абу Жаъфар Ал-Бухорий
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/154817
Download :
