한국어
Sorah 알-알라끄(들러붙은 것) 장 - 구절 번호 19
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 ) 
만물을 창조하신 주님의 이름으로 읽으라
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )
그분은 한방울의 정액으로 인 간을 창조하셨노라
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )
읽으라 주님은 가장 은혜로운 분으로
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )
연필로 쓰는 것을 가르쳐 주 셨으며
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )
인간이 알지 못하는 것도 기 르쳐 주셨노라
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )
그러나 인간은 오만하여 범주 를 넘어서
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )
스스로 충만하다 생각하도다
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )
실로 모든 인간은 주님께로 귀의하노라
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )
기도를 금지한 자를 보았느뇨
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )
그는 바로 기도하는 하나님 의 종을 방해하였노라
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )
그가 복음의 길 위에 있었다생각하느뇨
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )
아니면 신앙에 경건하라 명 령을 받았다 생각하느뇨
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )
그가 진리를 거역하고 외면 하였다 생각하느뇨
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )
하나님께서 지켜 보심을 그 는 알지 못하느뇨
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )
그로 하여금 알게 하리니 그가 단념하지 않는다면 그의 앞머 리를 끌어가리라
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )
그 머리는 거짓과 죄악의 머리라
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )
그런 후 그로 하여금 그를 도울 동료들을 불러 모이게 하고
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )
하나님은 그에게 다른 응벌 의 천사들을 부르리라
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )
그러므로 그를 따르지 말라 부복하여 경배하고 하나님께 가까 이 하라
책
- 성 꾸란 의미의 한국어 번역<성 꾸란 의미의 한국어 번역> 전지전능하시고 존재하는 모든 것을 창조하신 하나님께서는 많은 예언자들과 선지자를 보내시어 그분의 말씀을 인간에게 전하셨다. 아담, 아브라함, 노아, 모세, 예수(그들 모두에게 평화가 깃들기를) 등은 대표적인 하나님의 선지자로서, 특히 모세에게는 구약이, 예수에게는 신약이 계시되었다. 하나님께서는 예수의 뒤를 이어 무함마드(그에게 하나님의 축복과 평화가 깃들기를)를 그분의 마지막 예언자로 선택하셨고, 가브리엘 천사를 통해 그에게 꾸란을 계시하셨다. 꾸란에는 1. 단 한분이신 하나님의 존재, 2. 선임 예언자와 선지자의 이야기, 3. 천국과 지옥, 심판의 날 등이 묘사되어 있다. <성 꾸란 의미의 한국어 번역>은 아랍어로 기록된 꾸란 원문의 의미를 한국어로 해설한 것으로, 이 책을 통해 아랍어를 알지 못하는 한국 독자가 꾸란의 메세지를 쉽게 접할 수 있기를 바란다.
問題から : مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ソース : http://www.islamhouse.com/p/495
Download :
- 예배 입문차례 -이슬람의 의미 -신앙의 의미 -이슬람 신앙과 실천의 다섯 기둥 -예배 의식의 준비 -아잔(예배 시간을 알림) -예배(쌀라) -꾸란의 짧은 장
ソース : http://www.islamhouse.com/p/185682
Download :
- 주요 종교에 있어서 하나님의 개념저자는 세계의 주요종교, 즉 힌두교, 시크교, 조로아스터교, 유대교, 기독교, 이슬람교에 있어서의 신의 개념을 서로 비교하면서 이 모든 종교에서 공통적으로 발견되는 신의 속성에 주목하였다. 각 종교의 경전에 묘사되어 있는 신은 결국 이슬람에서 말하는 하나님의 개념과 유사한 부분이 있음을 지적하면서, 이슬람이 하나님의 마지막 종교이자 현존하는 유일한 참종교임을 독자들에게 알리고 있다. 한편 저서의 마지막 부분에서 필자는 이슬람의 교리 중 하나님의 속성, 타우히드, 쉬르크 등에 대해서도 설명하고 있다.
ソース : http://www.islamhouse.com/p/241795
Download :
- 예배 입문차례 -이슬람의 의미 -신앙의 의미 -이슬람 신앙과 실천의 다섯 기둥 -예배 의식의 준비 -아잔(예배 시간을 알림) -예배(쌀라) -꾸란의 짧은 장
ソース : http://www.islamhouse.com/p/185682
Download :
- 이 슬 람-원리와 개론-이 슬 람-원리와 개론-
ソース : http://www.islamhouse.com/p/255760
Download :
